肖学军 李晓琳
　　
　　“with+复合宾语”结构既可用作状语表示方式或伴随动作等，也可用作定语。常见的“with+复合结构”主要有以下几种形式：
　　
　　1. with+宾语+动名词形式
　　
　　With the boy leading the way, we had no trouble in getting to the station.
　　
　　由这个男孩带路，我们毫不费力地到达了火车站。
　　
　　The weather was even colder with the wind blowing.
　　
　　因为有风，天气更冷了。
　　
　　2. with+宾语+过去分词
　　
　　The child was crying with the glasses broken.
　　
　　眼镜破了，那男孩哭了起来。
　　
　　With all the work finished, they hurried back home for lunch.
　　
　　所有的工作都做完了，他们匆忙回家吃饭。
　　
　　3. with+宾语+不定式
　　
　　With a lot of work to do, we had to be busy working day and night.
　　
　　有那么多的工作要做，我们只得日夜忙碌。
　　
　　With many things to deal with, I have to stop listening to the light music.
　　
　　有许多事情要处理，我只好停止听轻音乐。
　　
　　4. with+宾语+介词短语
　　
　　The teacher entered the classroom with a book in his hand.
　　
　　老师手里拿着一本书走进教室。
　　
　　She saw a small river with green grass and red flowers on both sides.
　　
　　她看到一条小河，两岸长满了红花绿草。
　　
　　5. with+宾语+形容词（副词）
　　
　　Don”t sleep with the door and windows open.
　　
　　不要开着门窗睡觉。
　　
　　Tian An Men Square looks even more beautiful with all lights on.
　　
　　所有的灯都亮着，天安门广场显得更加漂亮。