山东 李莉 徐清怀
一、that与what混用
1. 误:The news about him is that we want to know.
正:The news about him is what we want to know.
析:that在名词性从句中只起连接作用,不作句子成分,而what通常作主语、表语或宾语,且有“……的”之意。
2. 误:That he said left us much to think about.
正:What he said left us much to think about.
二、whether与if混用
3. 误:I don’t care about if he comes.
正:I don’t care about whether he comes.
4. 误:If he will come to the meeting isn’t clear.
正:Whether he will come to the meeting isn’t clear.
析:whether可引导主语从句、表语从句和同位语从句,而if则不能。但在宾语从句中两者可以互换,如:I haven’t decided whether/ if I will attend the meeting.
三、漏掉连接词that
5. 误:He didn’t come here is known to us all.
正:That he didn’t come here is known to us all.
析:引导同位语从句的连接词that不能省略。
6. 误:He didn’t come here is known to us all.
正:That he didn’t come here is known to us all.
析:主语从句作主语时,必须有连接代词或连接副词来引导,而且它们都不能省略。
四、主谓不一致
7. 误:What we need are time.
正:What we need is time.
析:主语从句作主语,谓语动词是系动词时,根据表语来确定谓语的形式。又如:What we need are books.
8. 误:Who did that is known to us, didn’t he.
正:Who did that is known to us, isn’t he.
析:含有主语从句的复合句的附加疑问句,主语用it,谓语与主语一致。
五、与定语从句混淆
9. 误:The news which our team has won the game is true.
正:The news that our team has won the game is true.
析:误句实际上把它当成了定语从句,在定语从句中关系代词that或which必须作从句的主语或宾语,而在名词性从句中that只起连接作用,不作任何句子成分,which不能用在同位语从句中,但可以用于其他类型的从句中,且有“哪一个”之意。如:There are all kinds of books. We really don’t know which one to choose.
摘自 学习方法报